filatoio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

filatoio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für filatoio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

filatoio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

filatoio m a mano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Vi erano quattro filande e un filatoio che davano lavoro a più di seicento persone.
it.wikipedia.org
Come supporto del filato faceva parte di macchinari per la filatura, come il filatoio ad alette, e per la tessitura come la cantra.
it.wikipedia.org
Nei suoi poderi si occupò dell'allevamento del baco da seta e costruì, attiguo al suo palazzo, una filanda ed un filatoio approvati dal governo austriaco.
it.wikipedia.org
Oltre ai mulini da grano esistevano vari mulini con pestello da corteccia, folli, fucine, segherie, una cartiera e un filatoio per la seta.
it.wikipedia.org
Questi mulini muovevano anche un filatoio, due folle di panni, alcuni torchi d'olio e un maglio.
it.wikipedia.org
Il filatoio ad alette è un macchinario usato per filare, detto anche filerina o impropriamente arcolaio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"filatoio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski