fillossera im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fillossera im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

fillossera [filˈlɔssera] SUBST f

fillossera

phylloxera

fillossera

vine louse

fillossera

vine borer

Übersetzungen für fillossera im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

phylloxera

fillossera f

vine louse

fillossera f

vine disease

= malattia della vite provocata dalla fillossera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1879 la fillossera devastò per intero i vigneti causando nuovi inconvenienti alla già debole economia riesina.

it.wikipedia.org

Il ciclo biologico della fillossera della vite varia, secondo le condizioni ambientali, tra un paraciclo e un vero e proprio anolociclo.

it.wikipedia.org

Tale vitigno è sopravvissuto alla fillossera della vite del secolo scorso ma circa 50 m² sono stati danneggiati dall'apoplessia.

it.wikipedia.org

Il portinnesto americano conferisce all'intera pianta la sua intrinseca tolleranza alla fillossera.

it.wikipedia.org

Nel 1860 la peste della fillossera ridusse la produzione vinicola europea di oltre i due terzi.

it.wikipedia.org

È grazie alla sua proposta che la viticoltura fu innestata su un supporto di una vite nordamericana resistente alla fillossera.

it.wikipedia.org

Le viti europee e le viti americane del ceppo labrusca non hanno sviluppato alcuna resistenza alla fillossera.

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo la fillossera colpisce i vigneti.

it.wikipedia.org

Gli agenti biologici di controllo della fillossera si riducono a pochi occasionali predatori che non hanno alcuna incidenza sulla dinamica della popolazione.

it.wikipedia.org

Si occupò anche di agricoltura e pubblicò studi e articoli sulla fillossera.

it.wikipedia.org