immediatezza im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für immediatezza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für immediatezza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

immediatezza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für immediatezza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

immediatezza [im·me·dia·ˈtet·tsa] SUBST f

2. immediatezza übtr (di poesia, stile):

immediatezza

Übersetzungen für immediatezza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
immediatezza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ricevette molte buone recensioni dalla stampa dei suoi tempi, che di solito ne apprezzava la giocabilità e l'immediatezza, senza penalizzarlo per la semplicità estetica.
it.wikipedia.org
Il carattere principale di questi detti infatti è soprattutto quello di essere improntati sull'immediatezza e sul divertimento.
it.wikipedia.org
Esistono diversi strumenti preposti a questo scopo, ma zenity si distingue per la sua semplicità ed immediatezza di utilizzo da parte del programmatore.
it.wikipedia.org
Mediazione e immediatezza sono solo momenti e dunque non costituiscono totalità.
it.wikipedia.org
La musica, infatti, precede l'idea a causa della propria immediatezza.
it.wikipedia.org
Tale precisa architettura stilistica è però efficacemente dissimulata, in modo tale da conferire ai carmi un senso di grande immediatezza e potenza espressiva.
it.wikipedia.org
Tuttavia, alcune di queste riscritture, proprio perché propongono il programma come un testo letterario, perderanno immediatezza e facilità di consultazione.
it.wikipedia.org
Ha fatto del minimalismo nel segno grafico e dell'immediatezza delle tag line le sue armi vincenti.
it.wikipedia.org
La registrazione è effettuata in presa diretta, con tecnologie popolari, non professionali, valorizzando l'immediatezza e la spontaneità.
it.wikipedia.org
Nell'immediatezza, difatti, si vede in lontananza una grossa esplosione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"immediatezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski