impugnabile im Oxford-Paravia Italian Dictionary

impugnabile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für impugnabile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

impugnabile [im·puɲ·ˈɲa:·bi·le] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'opposizione non sospende il processo esecutivo, ma il giudice, con ordinanza non impugnabile, può disporre la sospensione per gravi motivi.
it.wikipedia.org
In presenza di gravi motivi, il tribunale, su istanza degli interessati, può ridurre il termine della pubblicazione, con decreto non impugnabile emesso in camera di consiglio, sentito il pubblico ministero.
it.wikipedia.org
La corte d'appello minorile decide con ordinanza non impugnabile, emessa in camera di consiglio.
it.wikipedia.org
Diviene un atto non appellabile, ma impugnabile, quindi solo in determinati casi di censura con impugnazione a critica vincolata (art. 829 c.pc.).
it.wikipedia.org
Se l'organo giudicante respinge tale reclamo provveder con sentenza, altrimenti, se lo accoglie, provvede con ordinanza non impugnabile con la quale dà anche i provvedimenti per l'ulteriore prosecuzione del processo.
it.wikipedia.org
La domanda può essere presentata per questioni sul titolo (670), ovvero se manca l'atto, se è ancora impugnabile o è stato già impugnato.
it.wikipedia.org
La dichiarazione dei risultati dello scrutinio è un provvedimento di natura amministrativa e quindi impugnabile.
it.wikipedia.org
La sentenza conclusiva sarà impugnabile solo con ricorso per cassazione e solo per fare valere la mancata ottemperanza ai principi stabiliti dalla cassazione nella sentenza conclusiva del giudizio rescindente.
it.wikipedia.org
L'esternalizzazione di un ramo d'azienda, sebbene individuabile direttamente dai contraenti, ne risulta impugnabile se non rispetta i requisiti di autonomia e funzionalità.
it.wikipedia.org
Il lodo è impugnabile ai sensi dell'articolo 808-ter cpc.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"impugnabile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski