indigesto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für indigesto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

indigesto [indiˈdʒesto] ADJ

Übersetzungen für indigesto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

indigesto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indigesto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
indigesto, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua posizione risultò indigesta e venne spesso tacciata di confusione e di apertura verso l’irrazionalismo.
it.wikipedia.org
Prima di nutrirsi, l'animale passa le mani attorno alla preda, nell'intento di ripulirla da eventuali peli indigesti o irritanti.
it.wikipedia.org
Alcune piante, in particolare le erbe, usano silice indigeribile (e molte piante usano altri materiali relativamente indigesti come la lignina) per difendersi dagli erbivori vertebrati e invertebrati.
it.wikipedia.org
Durante l'atto di suzione, la zecca rigurgita regolarmente i resti indigesti del cibo nel suo ospite.
it.wikipedia.org
Tossico da crudo, si raccomanda di cuocerlo bene e di non consumare esemplari che sono stati sottoposti ad un processo di congelamento anche parziale, in quanto potrebbero risultare indigesti.
it.wikipedia.org
La borra è un rigurgito costituito da cibo indigesto eliminato da alcune specie animali, come uccelli rapaci e mammiferi carnivori, a seguito di un pasto.
it.wikipedia.org
La preda viene ingerita intera, con le parti indigeste vengono rigurgitate in forma di un bolo di pelle e ossa.
it.wikipedia.org
Le condizioni del luogo e il cibo indigesto fecero ammalare centinaia di uomini entro la fine del mese.
it.wikipedia.org
Come il film precedente, è stato accolto molto bene da una parte di pubblico, ma è rimasto indigesto ai critici cinematografici.
it.wikipedia.org
Ma per film come questi - inutili e indigesti - non mette conto di sprecare troppa carta.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indigesto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski