inorridito im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inorridito im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.inorridito [inorriˈdito] VERB Part Perf

inorridito → inorridire

II.inorridito [inorriˈdito] ADJ

inorridito

horrified

inorridito

horror-struck

rimanere inorridito da

to be appalled at or by

Siehe auch: inorridire

I.inorridire [inorriˈdire] VERB trans

inorridire

to horrify

inorridire

to appal Brit

inorridire

to appall Am

II.inorridire [inorriˈdire] VERB intr Aux essere

inorridire

to be horrified

inorridire

to be appalled

a quella vista inorridì

he was horrified at that sight

inorridisco al solo pensiero!

just the thought appalls me!

I.inorridire [inorriˈdire] VERB trans

inorridire

to horrify

inorridire

to appal Brit

inorridire

to appall Am

II.inorridire [inorriˈdire] VERB intr Aux essere

inorridire

to be horrified

inorridire

to be appalled

a quella vista inorridì

he was horrified at that sight

inorridisco al solo pensiero!

just the thought appalls me!

Übersetzungen für inorridito im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

horror-stricken

inorridito

aghast

atterrito, inorridito (at da)

appalled (horrified, dismayed)

sgomento, inorridito, spaventato

horrified

inorridito, impressionato, sconvolto (at a; by da; to do a fare; that che)

horrify crime:

fare inorridire

to recoil in horror, in disgust

ritrarsi inorridito, disgustato

appal

sgomentare, fare inorridire, spaventare

to be appalled at or by

essere, rimanere inorridito da

inorridito im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inorridito im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aghast

inorridito, -a

to be aghast at sth

essere inorridito di fronte a qc

horror-stricken

inorridito, -a

to recoil in horror

indietreggiare inorridito

inorridito Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere inorridito di fronte a qc

to be aghast at sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il dio è inorridito e disperatamente la avverte del pericolo mortale in cui lei si trova.

it.wikipedia.org

Sconvolto e inorridito dalla angle offensiva, abbandonò la sua postazione e minacciò una querela nel caso il suo nome fosse apparso nei crediti dell'evento.

it.wikipedia.org

Unico sopravvissuto, disorientato ed inorridito per la strage dei compagni che lo circonda, decide di tornare a casa dove scoprirà il tradimento della moglie.

it.wikipedia.org

Ma rimane inorridito dai commenti degli altri spettatori maschi e decide di salvare l'amata da quella vita di perdizione.

it.wikipedia.org

Eochaid è inorridito, perché ha dormito con sua figlia, che è rimasta incinta di una bambina.

it.wikipedia.org

Lucious resta inorridito nell'apprendere che riuscì a ottenere il suo primo contratto pestando lo speaker di una radio locale.

it.wikipedia.org

Inorridito e sdegnato il principe maledice il figlio, che nel mentre è comparso sorretto da un valletto.

it.wikipedia.org

Più tardi il papa va a fare il bagno, ma esce inorridito perché l'acqua è insanguinata.

it.wikipedia.org

Inorridito, giura di portare avanti le orme dell'amico.

it.wikipedia.org

L'uscio si schiude, facendo prima retrocedere fino alla rampa delle scale e poi fuggire fuori dall'appartamento l'inorridito ospite e lasciando impietriti i familiari.

it.wikipedia.org