interiorizzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für interiorizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für interiorizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli individui tentano di ricreare queste relazioni, interiorizzate precocemente, in relazioni successive che possono avere poco o nulla a che fare con quelle precedenti.
it.wikipedia.org
Tale rappresentazione non corrisponde al genitore reale, ma a una sua immagine interiorizzata più severa e autoritaria.
it.wikipedia.org
Egli interiorizza gli aspetti spirituali dell'arte vivendoli nel dojo e nel quotidiano.
it.wikipedia.org
In generale, si è osservata la tendenza a replicare da adulti i comportamenti interiorizzati da bambini.
it.wikipedia.org
La rappresentazione simbolica che un marchio porta può influenzare il modo in cui un consumatore "ricorda, interiorizza e mette in relazione" le prestazioni di un'azienda.
it.wikipedia.org
Interiorizzare qualcosa che si è fatto di persona, quindi attivamente, risulta molto più semplice rispetto all'apprendimento di contenuti veicolati durante lezioni frontali, apprendimento cosiddetto passivo.
it.wikipedia.org
Il bambino comincia parlando ad alta voce da solo, e poi interiorizza il discorso.
it.wikipedia.org
Rabelais, interiorizzando il corpo grottesco nel suo romanzo, riformulò i conflitti politici nelle dinamiche della fisiologia umana.
it.wikipedia.org
La tensione appare contenuta, come interiorizzata dagli astanti.
it.wikipedia.org
Esse ormai sono state interiorizzate dalla comunità e dai vari fandom che la dicitura spoiler per avvenimento di x serie, risulta piuttosto fuorviante.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"interiorizzare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski