menomazioni im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für menomazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

menomazione [menomatˈtsjone] SUBST f

menomazione

disability

gravi menomazioni fisiche e mentali

severe physical and mental disabilities

Übersetzungen für menomazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

handicap veraltend or beleidigend

menomazione f

a child with severe or profound physical and mental handicaps

un bambino con gravi menomazioni fisiche e mentali

menomazioni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für menomazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

menomazione [me·no·mat·ˈtsio:·ne] SUBST f

menomazione

disability

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le gravi ferite riportate da alcuni dei sopravvissuti, hanno portato a gravi menomazioni.

it.wikipedia.org

Il reinserimento nella vita civile è duro per tutti, specie per chi ha riportato ferite e menomazioni.

it.wikipedia.org

Durante il conflitto persero la vita poco meno di 30.000 londinesi, mentre più di 50.000 subirono gravi menomazioni.

it.wikipedia.org

Le poche opzioni disponibili per i poveri spesso richiedono che queste persone si mettano in pericolo, determinando di conseguenza un aumento dell'acquisizione di menomazioni prevenibili.

it.wikipedia.org

Alcuni tra i più infidi indossano dei dispositivi, che causerebbero loro menomazioni o morte in caso di tentativi di fuga.

it.wikipedia.org

La malattia è associata a una varietà di sintomi e deficit funzionali che si traducono in una serie di menomazioni e disabilità progressive.

it.wikipedia.org

Il primo paradigma normativo che tenta una categorizzazione univoca di queste menomazioni è il paradigma biomedico-individuale/ modello del deficit.

it.wikipedia.org

A partire dal 2014, gli atleti con altre menomazioni, come ad esempio quella visiva, non sono ammissibili.

it.wikipedia.org