motivazioni im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für motivazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

motivazione [motivatˈtsjone] SUBST f

1. motivazione PSYCHO:

motivazione

motivation

motivazione degli alunni

pupils' motivation

assenza di motivazione

lack of motivation

2. motivazione (ragione):

motivazione

motive

motivazioni profonde

deep-seated motives

per motivazioni politiche

for political reasons

3. motivazione LING (carattere non arbitrario):

motivazione

motivation

4. motivazione JUR:

motivazioni di una sentenza

grounds for a decision

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

portare ragione, motivazioni

to put forward

Übersetzungen für motivazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

self-motivation

motivazione f personale

a serious misjudgement of his character, motives

un grave errore nel giudicare il suo carattere, le sue motivazioni

actuation

motivazione f

the rights and wrongs of capital punishment

le motivazioni a favore e contro la pena di morte

motivazioni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für motivazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

motivazione [mo·ti·vat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. motivazione (giustificazione):

motivazione

justification

2. motivazione (stimolo):

motivazione

motivation

Übersetzungen für motivazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to suspect sb's motives

avere dei dubbi sulle motivazioni di qu

motivation

motivazione f

the Declaration of Independence

Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

motivazioni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

avere dei dubbi sulle motivazioni di qu

to suspect sb's motives

Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

the Declaration of Independence