necessita im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für necessita im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.necessitare [netʃessiˈtare] VERB trans

necessitare

to require

necessitare lavoro, operazione

to necessitate

necessitare cambiamento, intervento, miglioramenti

to call for

necessitare poteri maggiori, una riforma

to require more powers, reform

II.necessitare [netʃessiˈtare] VERB intr Aux essere

1. necessitare (aver bisogno):

necessitare

to need

necessitare

to require

necessito del vostro aiuto

I need your help

il malato necessita di cure

the patient needs medical care

2. necessitare (essere necessario):

necessitare

to be necessary

necessita l'intervento della polizia

police intervention is necessary

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

il documento necessita di un'attenta rilettura

this document needs a careful going-over or re-reading

Übersetzungen für necessita im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

necessitate

necessitare, richiedere

call for change, intervention, improvements

esigere, necessitare di

necessita im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für necessita im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.necessitare [ne·tʃes·si·ˈta:·re] VERB trans

necessitare

to need

questa questione necessita tutta la nostra attenzione

this issue demands our full attention

II.necessitare [ne·tʃes·si·ˈta:·re] VERB intr

1. necessitare (avere bisogno):

necessitare di qc

to need sth

2. necessitare (impersonale):

necessitare

to require

Übersetzungen für necessita im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

easy-care

che non necessita stiratura

need

necessitare di

necessita Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

questa questione necessita tutta la nostra attenzione

this issue demands our full attention

necessitare di qc

to need sth