nimbo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für nimbo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für nimbo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nimbo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Veste una tunica con bande in porpora sui bordi ("tunica clavata") e un mantello ("pallio") e sulla testa, con barba e capelli lunghi, ha un nimbo.
it.wikipedia.org
Non hanno il nimbo, ma ai lati del loro capo sono disposte cinque stelle.
it.wikipedia.org
Spesso è indicato anche come nimbo di gloria.
it.wikipedia.org
Dio è rappresentato in un nimbo in cielo, circondato da nuvole, cherubini e serafini e con due angeli simmetrici ai lati.
it.wikipedia.org
Diademato è un termine utilizzato in araldica per indicare aquile e santi col nimbo di gloria.
it.wikipedia.org
In quest'ultimo gruppo spiccano due figure con nimbo esagonale, quello che spesso indica un gradino inferiore di santità.
it.wikipedia.org
Il santo è raffigurato ancora in alto con accanto un altro personaggio senza nimbo, forse il miracolato.
it.wikipedia.org
Lo stesso nimbo di luce bianca, divina, che circonda i sedili fatti di nuvola, isola il gruppo sacro e lo carica di un silenzioso misticismo.
it.wikipedia.org
In araldica il termine nimbo indica l'aureola, sottile filetto circolare generalmente d'oro, posta intorno alla testa di santi o aquile imperiali.
it.wikipedia.org
L'aureola o nimbo è un attributo figurativo usato nell'arte sacra, presente in diverse religioni, per indicare la santità di un personaggio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nimbo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski