nullità im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für nullità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

nullità <Pl nullità> [nulliˈta] SUBST f

2. nullità (di argomento, teorie, opera):

nullità

Übersetzungen für nullità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

nullità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nullità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

nullità <-> [nul·li·ˈta] SUBST f

Übersetzungen für nullità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La nullità del matrimonio non sussiste (e il reato di bigamia si estingue) se il primo matrimonio viene dichiarato nullo.
it.wikipedia.org
La dichiarazione di nullità è diversa per l'ordinamento canonico e per quello civile.
it.wikipedia.org
Dalla nullità della derivata è possibile concludere che p = costante {\displaystyle \mathbf {p} ={\text{costante}}}, ovvero la tesi.
it.wikipedia.org
La nullità del patto commissorio è regolata dalle norme generali.
it.wikipedia.org
Per questo motivo il cardinale emanò una sentenza di nullità del matrimonio tra i due e mantenne la sorella in convento.
it.wikipedia.org
La legge prevede la nullità del licenziamento qualunque sia la motivazione adottata e la dimensione dell'azienda, e vale anche per i dirigenti.
it.wikipedia.org
Si possono distinguere due specie di nullità, assolute e relative.
it.wikipedia.org
In conseguenza della nullità giudizialmente accertata, il datore è tenuto a reintegrare il lavoratore nel posto di lavoro e a risarcirgli tutti i danni subiti.
it.wikipedia.org
Così, ad esempio, ove sorgesse disputa tra le parti in merito alla nullità del contratto, questa nullità non travolgerebbe la clausola compromissoria.
it.wikipedia.org
Deve però dimostrare di non essersi costituito a causa della nullità della citazione, della notificazione di essa o di altra causa a lui non imputabile.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nullità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski