organismi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für organismi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

organismo [orɡaˈnizmo] SUBST m

1. organismo PHYSIOL (corpo umano):

organismo

body

organismo

system

le difese naturali dell'organismo

the body's natural defences

nuocere all'organismo

to damage the system

2. organismo ZOOL (essere vivente):

organismo

organism

3. organismo WIRTSCH (organizzazione):

organismo

organism

organismo

organization

organismo

body

Wendungen:

organismo amministrativo

administrative body

organismo consultivo

advisory body

organismo finanziario

financial institution

organismo governativo

government organization

organismo pluricellulare

multicellular organism

organismo politico

political organization

organismo sano

healthy body

organismo umano

human organism

organismo unicellulare

unicellular organism

organismo vegetale

vegetal organism

organismo vivente

living organism

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

organismo mirmecofilo

myrmecophile

organismo eterotrofo

heterotroph

Übersetzungen für organismi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Crown Agents POL

= organismo incaricato di fornire servizi finanziari e commerciali a governi stranieri e a organismi internazionali

organism

organismo m

calcicole

organismo m calcicolo

myrmecophile

organismo m mirmecofilo

heterotroph

organismo m eterotrofo

financial institution

organismo m finanziario

thermophile

organismo m termofilo

organismi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für organismi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

organismo [or·ga·ˈniz·mo] SUBST m

1. organismo (essere vivente):

organismo

organism

2. organismo (corpo umano):

organismo

body

3. organismo übtr (ente):

organismo

body

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

organismo defedato

body that is in a weakened state

Übersetzungen für organismi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

organism

organismo m

watchdog (official organization)

organismo m di controllo

a single-cell animal

un organismo animale unicellulare

creature

organismo m

agency

organismo m

FDA

FDA organismo governativo statunitense incaricato del controllo di alimenti e medicinali

body governing

organismo m

MED the body's defenses

le difese dell'organismo

organismi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

organismo defedato

body that is in a weakened state

organismo m di controllo

watchdog (official organization)

FDA organismo governativo statunitense incaricato del controllo di alimenti e medicinali

FDA

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un altro modo di placcare gli organismi, accanto alla striatura, è l'analisi spot.

it.wikipedia.org

Attualmente con il termine specie ad anello si intendono tutte quelle specie i cui intermedi si sono conservati, anziché come fossili, come organismi viventi, pertanto studiabili ed irrefutabili.

it.wikipedia.org

Gli organismi al di là di questa diversificazione sono strutturalmente semplici, anche a livello cellulare.

it.wikipedia.org

Infine, all'imprenditore agricolo è stato equiparato l'imprenditore ittico, sebbene la pesca sia svincolata dalla cura e dallo sviluppo biologico degli organismi acquatici.

it.wikipedia.org

Numerose specie di pesci ed organismi marini di faune temperate calde (ad esempio la cernia bruna, l'orata ed il sarago maggiore) trovano qui il loro limite nord.

it.wikipedia.org

Al regno dei protisti appartengono gli organismi unicellulari che non sono classificati come animali, vegetali o funghi.

it.wikipedia.org

I fondali marini dei mari profondi sono coperti da un fango formato dai gusci di organismi planctonici microscopici come i foraminiferi pelagici, i radiolari e spicole di spugna.

it.wikipedia.org

In questo vasto gruppo sono presenti organismi estremamente eterogenei, e generalizzando non si può definire un fabbisogno specifico di elementi minerali.

it.wikipedia.org

Lo pseudopodo o pseudopodio è l'estroflessione mobile di citoplasma osservabile in alcuni organismi unicellulari (amebe, sporozoi, plasmodi, ecc.) e in cellule isolate di organismi pluricellulari.

it.wikipedia.org

Questi pesci si cibano di alghe (prevalentemente diatomee), organismi planctonici e detriti.

it.wikipedia.org