ostile im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ostile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für ostile im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ostile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ostile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

ostile [os·ˈti:·le] ADJ (atto, forze)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
acquisizione ostile
hostile takeover

Übersetzungen für ostile im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ostile Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere ostile a qc (ambiente)
to be hostile to sth
essere ostile a qc (persona)
to be opposed to sth
acquisizione ostile HANDEL
hostile takeover
acquisizione ostile
hostile takeover

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I nomi delle caste, dalla più alta alla più bassa, sono: speciale, nucleare, base, complessa e ostile.
it.wikipedia.org
Infatti loro non avevano intenzioni ostili, ma gli umani li avevano sempre attaccati.
it.wikipedia.org
Poiché tutta l'attenzione si riversa sui veterani, i loro figli sono lasciati crescere in ambienti generalmente molto severi, talora ostili, senza comprensione o aiuto.
it.wikipedia.org
Leone, con l'aiuto del computer, salva la padroncina bagnando le melanzane, rendendole non più ostili.
it.wikipedia.org
Probabilmente si trattava solo di propaganda ostile nei confronti dell'esercito italiano.
it.wikipedia.org
La regione viene descritta come piuttosto ostile nei confronti dei rifugiati.
it.wikipedia.org
Legando le imbarcazioni vichinghe alle proprie, l'equipaggio inglese salì a bordo e procedette ad uccidere gli ostili.
it.wikipedia.org
Lo scafo delle navi può essere equipaggiato con ricevitori avvisatori, per rilevare i sonar ostili.
it.wikipedia.org
Spike si sveglia in una cella, nella sede dell'organizzazione governativa dedita al contenimento e allo studio degli "ostili".
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"ostile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste