portamento im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für portamento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

portamento [portaˈmento] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
altero (orgoglioso) portamento
altero (orgoglioso) portamento
maestoso portamento
portamento regale
portamento eretto

Übersetzungen für portamento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

portamento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für portamento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

portamento [por·ta·ˈmen·to] SUBST m (modo di muoversi)

Übersetzungen für portamento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

portamento Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eleganza f di portamento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È una pianta succulenta perenne a portamento arbustivo, alta sino a un metro.
it.wikipedia.org
Anche da un punto di vista morfologico le due specie separate differiscono dalle altre per un portamento più legnoso con bratteole spinose.
it.wikipedia.org
È una pianta annuale terofita scaposa, alta da 10 a 60 cm, con portamento prostrato o semieretto.
it.wikipedia.org
Il portamento delle specie di questo genere è cespitoso o rizomatoso, con cicli biologici perenni.
it.wikipedia.org
Tutte le foglie hanno un portamento eretto-appressato e lungo il caule sono disposte in modo alterno.
it.wikipedia.org
È una pianta a portamento arbustivo che può crescere sino a 1–2 m di altezza.
it.wikipedia.org
Specie arbustiva a portamento prostrato dai fiori gialli.
it.wikipedia.org
Questa caratteristica la differenzia dalle altre ginestre che hanno normalmente un portamento arbustivo.
it.wikipedia.org
È una pianta perenne e erbacea terrestre caratterizzata da un aspetto cespitoso a portamento strisciante.
it.wikipedia.org
È una pianta di piccole dimensioni, a portamento eretto con fusto semplice o ramificato alla base.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"portamento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski