proibisce im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für proibisce im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

proibire [proiˈbire] VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
esplicitamente proibire
explicitly
esplicitamente proibire
specifically
categoricamente proibire
categorically
categoricamente proibire
expressly
apertamente proibire
expressly

Übersetzungen für proibisce im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
exclusion order
= disposizione che ordina al coniuge violento di lasciare il tetto coniugale e/o gli proibisce di accedervi
forbid
proibire
forbid sb to do
proibire a qn di fare
forbid sb sth
proibire qc a qn
to forbid sth categorically, expressly
proibire categoricamente, espressamente qc
to enjoin sb from doing
proibire a qn di fare
prohibit
proibire
to prohibit sb from doing
proibire a qn di fare
bar activity
proibire
to bar sb from doing
impedire or proibire a qn di fare
his religion bars him from marrying
la sua religione gli proibisce di sposarsi
ban author, group, activity, book, drug
bandire, interdire, proibire, vietare

proibisce im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für proibisce im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für proibisce im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

proibisce Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

proibire a qu di fare qc
to forbid sb to do sth
proibire a qu di fare qc
to forbid sb from doing sth
proibire a qu di fare qc
to bar sb from doing sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Suo padre gli proibisce di socializzare, ricordandogli che lui prima di tutto è pakistano.
it.wikipedia.org
La scuola proibisce loro di frequentarsi e il loro amore, finisce in tragedia quando l'insegnante d'arte scompare e l'insegnante di musica muore di crepacuore.
it.wikipedia.org
La legislazione di molti paesi proibisce o regolamenta in modo restrittivo il possesso e l'uso di armi.
it.wikipedia.org
Dal 1988 proibisce le discriminazione per i portatori di handicap fisici o mentali e per le famiglie numerose.
it.wikipedia.org
Ma lei lo respinge e il bandito, per rivalsa, proibisce ai tremebondi abitanti di proteggerla dalle prepotenze che lei o il negozio potrà subire.
it.wikipedia.org
In ogni caso, la legge divina proibisce sia di uccidere il coniuge adultero, sia di risposarsi finché questo è in vita.
it.wikipedia.org
Bree, incollerita, le proibisce in un primo momento di partecipare alla veglia, ma decide infine di perdonarla.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle religioni scoraggia o proibisce la poliandria.
it.wikipedia.org
Subisce l'ira del padre che gli proibisce di giocare a pallone per una settimana, il peggiore castigo che potesse capitargli.
it.wikipedia.org
Scettico, proibisce alla geologa di calarsi nella botola per prendere dei campioni per via della pericolosità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste