prurito im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für prurito im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

prurito [pruˈrito] SUBST m

1. prurito (irritazione):

prurito

itch

prurito MED

pruritus

le punture di zanzara provocano prurito

mosquito bites cause itching

avere prurito

to be itchy

2. prurito (voglia):

prurito übtr

itch

prurito übtr

hankering

prurito übtr

craving

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fastidioso prurito

bothersome

Übersetzungen für prurito im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

itching

prurito m

pruritus

prurito m

itchiness

prurito m

itch

prurito m

to relieve an itch

lenire un prurito

itch

prudere, sentire prurito

these socks make me or my feet itch

queste calze mi danno prurito or mi fanno prudere i piedi

prurito im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prurito im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

prurito [pru·ˈri:·to] SUBST m (sensazione)

prurito

itch

Übersetzungen für prurito im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

itch person

avere prurito

itch

prurito m

my arm feels itchy

ho prurito al braccio

I've got an itchy feeling

ho prurito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Molti pazienti riferiscono anche dolore, prurito,bruciore ed irritazione nella zona di applicazione, oltre alla sensazione di parestesie.

it.wikipedia.org

Solo su soggetti particolarmente sensibili, il contatto può provocare irritazioni che scompaiono comunque spontaneamente in breve tempo ma lasciando un prurito o dolore fastidioso.

it.wikipedia.org

Tra i sintomi sembra essere soprattutto il prurito che contribuisce maggiormente a far scadere la qualità della vita.

it.wikipedia.org

I neurofibromi cutanei possono causare bruciore, prurito, dolore e deturpazione.

it.wikipedia.org

Si ha una sensazione locale di prurito e di bruciore.

it.wikipedia.org

Esso è in grado di ridurre il dolore, il prurito e la dermatite indotti da corticosteroidi.

it.wikipedia.org

Molto raramente sono state osservate reazioni da ipersensibilità quali prurito, orticaria, rash cutaneo.

it.wikipedia.org

Poiché il prurito è dovuto a livelli sierici eccessivi di istamina, gli antistaminici come la difenidramina vengono spesso somministrati insieme al farmaco.

it.wikipedia.org

Il sintomo della nevralgia posterpetica è rappresentato da una sensazione fastidiosa di bruciore, prurito, disestesia (alterazione della sensibilità) o vero e proprio dolore.

it.wikipedia.org

Sono inoltre possibile manifestazioni allergiche (tra cui eruzioni cutanee e prurito) e talora aumento delle transaminasi.

it.wikipedia.org