rigidamente im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für rigidamente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für rigidamente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

rigidamente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rigidamente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
non rigidamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua figura è di profilo e rigidamente immota, con una buona resa della fisionomia individuale nel ritratto.
it.wikipedia.org
Lo stile è comunque ancora legato alle fogge anticheggianti usate nelle storie bibliche, con la posa rigidamente frontale, la schematicità dei tratti fisiognomici e il carattere impersonale dell'effigie.
it.wikipedia.org
Per questi motivi le meretrici dovevano sottostare a numerose limitazioni, rigidamente imposte.
it.wikipedia.org
Gli oggetti e gli arredamenti vengono fotografati rigidamente su limbo bianco, rompendo la tradizione che voleva fondi colorati.
it.wikipedia.org
Questo la differenzia dalle opere multimediali, dove differenti linguaggi sovrapposti non sono mai rigidamente insostituibili.
it.wikipedia.org
La corrente musicologia tende tuttavia a non considerare rigidamente separate queste tre aree, ma a sfruttarne le interrelazioni.
it.wikipedia.org
Si tratta di uccelli rigidamente monogami, la cui stagione riproduttiva va da marzo ad agosto.
it.wikipedia.org
Il calendario degli incontri non era rigidamente prefissato né organizzato in "giornate", dipendendo piuttosto dalle disponibilità delle varie federazioni ad organizzare ogni singolo match.
it.wikipedia.org
Gli ebrei erano rigidamente segregati e solo per incarichi della loro fede era loro consentito oltrepassare i confini entro i quali erano rinchiusi.
it.wikipedia.org
Cayatte divide rigidamente buoni e cattivi, e usa ogni mezzo (lecito e no) per commuovere e indignare lo spettatore.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rigidamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski