-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
rinfocolare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für rinfocolare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
I.rinfocolare [rinfokoˈlare] VERB trans
1. rinfocolare (riattizzare):
- rinfocolare fuoco
2. rinfocolare übtr:
II.rinfocolarsi VERB refl
rinfocolare im PONS Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Ciò continuò a rinfocolare le polemiche sull'apporto determinante dei senatori a vita.it.wikipedia.org
- I temi propagandistici dell'antisemitismo sono tutte quelle tematiche volte ad accrescere e a rinfocolare la paura e l'odio nei confronti degli ebrei.it.wikipedia.org
- Questa situazione ha rinfocolato le polemiche in merito alla sicurezza degli pneumatici forniti per questa stagione.it.wikipedia.org
- Agrippina però non fece che divenire sempre più invadente e rinfocolava continuamente i rischi di un'instabilità politica.it.wikipedia.org
- In conclusione il monotelismo fu un fallimento perché non solo non soddisfece né calcedoniani né monofisiti, ma rinfocolò anche le diatribe religiose, facilitando la conquista islamica.it.wikipedia.org
- La vicenda ha contribuito a rinfocolare il già vivo dibattito sull'uso di stupefacenti da parte dei politici italiani.it.wikipedia.org
- Numerosi episodi o personaggi del romanzo sono nel film assenti o appena accennati, il che rinfocolò le polemiche.it.wikipedia.org
- Egli espone i propri dubbi alla fidanzata, le cui risposte non lo soddisfano, anzi non fanno altro che rinfocolare in lui il tarlo della gelosia.it.wikipedia.org
- Fu solo una parentesi breve, che servì solo a rinfocolare i due partiti filo-austriaco e filo-spagnolo in cui era divisa la classe dominante sarda.it.wikipedia.org
- La notizia dell'evacuazione rinfocolò gli animi dei ribelli.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch