schivata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für schivata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

schivata [skiˈvata] SUBST f

schivata (movimento)

dodge

schivata (movimento)

sidestep

schivata SPORT

jink

schivata SPORT

parry

schivata SPORT

dodge

schivata SPORT

sidestep

schivare [skiˈvare] VERB trans

1. schivare:

schivare

to avoid

schivare

to dodge

schivare responsabilità, difficoltà, domanda, pallottola, colpo

to parry

schivare problema

to shirk

2. schivare SPORT:

schivare pugile: diretto

to parry

schivare giocatore di rugby: avversario, placcaggio

to sidestep

Übersetzungen für schivata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sidestep

schivata f laterale

sidestep übtr

schivata f

sidestep opponent, tackle

schivare

parry

schivata f

parry

schivare

parry

eludere, schivare

parry

schivare

jink

schivata f

fend off blow

parare, schivare

dodge (movement)

schivata f

dodge (in boxing, football)

schivata f

dodge bullet, blow

schivare

dodge difficulty, question, duty

schivare, scansare

shirk problem

schivare

avoidance of (of issue, subject, problem)

(l')evitare, (lo) schivare

to take evasive action übtr

schivare il pericolo

schivata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schivata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

schivare [ski·ˈva:·re] VERB trans (evitare)

schivare

to avoid

schivare un colpo

to dodge a blow

Übersetzungen für schivata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fend off

schivare

to fend off a question

schivare una domanda

elude blow

schivare

dodge

schivare

dodge

schivare

avoid (when moving)

schivare

sidestep

schivare

duck

schivata f abbassando la testa

duck

schivare

to field a question

schivare una domanda

schivata Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

schivare un colpo

to dodge a blow