segnalò im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für segnalò im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für segnalò im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua amministrazione si segnalò per l'attenzione ai problemi dell'istruzione tecnica, della bonifica, del decoro urbano.
it.wikipedia.org
La prospezione geofisica segnalò, al contempo, la presenza di oggetti metallici variamente disposti alimentando una speranza che si sostituì al disinganno.
it.wikipedia.org
Durante la rianimazione, le donne ricevettero un termometro nell'ano, che non segnalò variazioni apprezzabili di temperatura.
it.wikipedia.org
Petrov, ritenendo inverosimile un attacco con un unico missile, pensò a un errore del sistema e non segnalò ai suoi superiori l'accaduto.
it.wikipedia.org
La donna segnalò all'amato che era possibile attaccare il forte, rovesciando del latto in un ruscello.
it.wikipedia.org
Segnalò una visibilità limitata a causa dell'acqua torbida e molte rocce e alberi mobili resero l'immersione pericolosa.
it.wikipedia.org
La sua armata non riuscì a realizzare le aspettative, ed egli si segnalò, anzi, come il più attendista dei comandanti d'armata italiani.
it.wikipedia.org
E nelle sue opere si segnalò per uno stile satirico e franco, che gli costò diverse tribolazioni.
it.wikipedia.org
Affacciandosi dall'alto della torre, la principessa segnalò all'innamorato la ferale notizia.
it.wikipedia.org
La fattrice si segnalò per la sua velocità e resistenza.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski