sellino im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sellino im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sellino [selˈlino] SUBST m

1. sellino (di bicicletta, moto):

sellino

saddle

2. sellino MODE:

sellino

bustle

sellare [selˈlare] VERB trans

sellare cavallo:

sellare

to saddle (up)

Übersetzungen für sellino im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bustle HIST, MODE

sellino m

saddle up

sellare un cavallo

saddle up

sellare

also pillion seat

sellino m posteriore

saddle (on bike)

sellino m

saddle horse

sellare

to ride pillion

viaggiare sul sellino posteriore (di una moto)

sellino im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sellino im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sellino [sel·ˈli:·no] SUBST m

sellino

saddle

Übersetzungen für sellino im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

saddle (on bycicle)

sellino m

saddle

sellare

pillion

sellino m posteriore

seat (on a bicycle)

sellino m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Queste bici più leggere, a lungo usate da ciclisti impegnati e da professionisti, erano dotate di manubri ricurvi, deragliatori da 5 a 15 velocità, ed un sellino più stretto.

it.wikipedia.org

Il serbatoio del carburante (che comprende il carburatore) è situato sotto il sellino.

it.wikipedia.org

L'arma, del peso di 27 kg, è incavalcata su un treppiede con sellino pesante 56 kg.

it.wikipedia.org

Il sellino della bicicletta fu sviluppato sin dalla draisina.

it.wikipedia.org

Tuttavia un'imbottitura asportabile presente all'interno della predetta borsetta ne permetteva altresì un utilizzo come sellino posteriore.

it.wikipedia.org

Schwarzenegger sedeva su un sellino da bicicletta montato sull'albero mentre dei finti chiodi furono affissati ai polsi ed ai piedi.

it.wikipedia.org

La distribuzione bilaterale e completa di tale deficit ne conferisce l'aspetto di sella o sellino.

it.wikipedia.org

In alternativa poteva anche essere utilizzato per il trasporto di merci, ma in ogni caso la guida era affidata a chi sedeva dietro, sul normale sellino motociclistico.

it.wikipedia.org

Ma per il gruppo, ormai abituato alla vita sedentaria, riabituarsi al sellino e allo scorrere dell'asfalto si rivela più difficile del previsto.

it.wikipedia.org

Pope offrì una safety ordinary nel 1886 con ruota alta anteriore, catena come trasmissione, sellino posteriore.

it.wikipedia.org