semitono im Oxford-Paravia Italian Dictionary

semitono im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für semitono im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

semitono [se·mi·ˈtɔ:·no] SUBST m

Übersetzungen für semitono im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le due file di corde esterne – la destra e la sinistra – sono diatoniche ed unisone, quella centrale, cromatica, permette di suonare i semitoni.
it.wikipedia.org
Prevalente era l'uso di scale pentafoniche con intervalli di terza e semitoni, ma anche di scale eptafoniche con temperamento equabile.
it.wikipedia.org
Una scala cromatica è una scala musicale composta dai dodici semitoni del sistema temperato.
it.wikipedia.org
La produzione venne volutamente tenuta in bassa fedeltà e abbassata di un semitono per ottenere un sound maggiormente "freddo" e "sepolcrale".
it.wikipedia.org
Il primo soggetto introdotto dai violini è basato sui medesimi semitoni ascendenti e discendenti dell'introduzione.
it.wikipedia.org
La successione di intervalli è quindi: tono e mezzo, tono, semitono, semitono, tono e mezzo, tono.
it.wikipedia.org
Altre volte, si aumenta di un semitono la corda nel mezzo, lasciando il sol all'ottava.
it.wikipedia.org
Questi temi vengono ripetuti a distanza di un semitono.
it.wikipedia.org
Le battute 38 e 39 riprendono l'elemento 1 (l'ascesa-discesa del semitono), mentre a 40 troviamo l'inciso 2 capovolto, imitato prontamente dai violini.
it.wikipedia.org
Nel sistema musicale occidentale l'ottava è divisa in 12 semitoni (vedi teoria musicale).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"semitono" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste