servite im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für servite im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
le sue indicazioni non sono servite a nulla, sono state preziose
his information was useless, invaluable

Übersetzungen für servite im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

servite im PONS Wörterbuch

servite Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

le mie vacanze sono servite per un primo contatto con la vela
my holidays served as an introduction to sailing
Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.
breakfast

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per mantenerle calde, di solito, le castagne vengono servite nel classico "cartoccio", un involucro di carta.
it.wikipedia.org
Possedeva il diritto di patronato su nove parrocchie, che vennero sempre servite da sacerdoti dell'abbazia.
it.wikipedia.org
Vi sono inoltre numerosi aeroporti locali, specie nelle località montane, perché esse sono in genere servite solo dalle mulattiere.
it.wikipedia.org
Le quattro feritoie erano servite da un piano di calpestio.
it.wikipedia.org
Vengono poi servite caldi con l'olio e una spolverata di sale grosso, talvolta accompagnate da tocchetti di pane, come tapas.
it.wikipedia.org
La cucina pone enfasi sul pesce, le verdure e le lenticchie servite con riso che è l'alimento base.
it.wikipedia.org
Le varianti salate dei syrniki possono essere servite anche con ketchup o maionese.
it.wikipedia.org
Gli sciatt sono però delle frittelline croccanti di forma tondeggiante con cuore di formaggio fuso, solitamente servite su letto di cicoria.
it.wikipedia.org
Concepite sin dall'origine come "ferrovie di montagna" la loro storia si è strettamente compenetrata con le condizioni socio-economiche delle popolazioni servite.
it.wikipedia.org
L'alto valore attribuito alle spezie e il prestigio dell'anfitrione sarebbero stati del tutto annullati se fossero state servite su alimenti di cattiva qualità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste