sgretolamento im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sgretolamento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sgretolamento [zɡretolaˈmento] SUBST m

sgretolamento

crumbling

sgretolamento

mouldering Brit

sgretolamento

moldering Am

Übersetzungen für sgretolamento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

erosion

sgretolamento m

crumbling

sgretolamento m

sgretolamento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sgretolamento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sgretolamento [zgre·to·la·ˈmen·to] SUBST m a. übtr (disfacimento)

sgretolamento

crumbling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'efficacia dello sgretolamento laterale dipende dalle proprietà fisiche del terreno ed è accentuato con l'impiego di scarificatori vibranti.

it.wikipedia.org

Ha una lunghezza di 300 m ed è caratterizzata da un fondo sabbioso bianco, formato dallo sgretolamento del granito, come è tipico in questa zona dell'isola.

it.wikipedia.org

Le continue arature facilitano lo sgretolamento del terreno già fragile a causa del clima arido e aumentano l'asportazione dell'humus.

it.wikipedia.org

Trattasi di un inselberg originato dallo sgretolamento della roccia per un processo di idrolisi.

it.wikipedia.org

Verso la fine degli anni novanta avvennero le sistemazioni del pendio che, in via di sgretolamento, si stava accorciando nella parte ad est.

it.wikipedia.org

Si può manifestare nella prima infanzia, con la comparsa di chiazze melanotiche sulla superficie dentale, con conseguente sgretolamento dello smalto.

it.wikipedia.org

In concomitanza con lo sgretolamento del potere imperiale e centrale, vi fu un periodo di rinascita delle corti regionali e delle loro rispettive culture.

it.wikipedia.org

Proprio lo sgretolamento del tradizionale modello eroico porta alla ribalta del teatro euripideo le figure femminili.

it.wikipedia.org

Rimane un repubblicano nel cuore, nonostante sia testimone dello sgretolamento dell'antico stato e dell'inizio del futuro impero romano.

it.wikipedia.org

Inoltre il logo in copertina viene rappresentato con alcune crepe destinate ad aumentare albo dopo albo fino allo sgretolamento completo del logo stesso.

it.wikipedia.org