stampigliare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für stampigliare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

stampigliare [stampiʎˈʎare] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Avvenuta la conquista dell'isola a seguito degli eventi che portarono all'unità italiana, lo stesso timbro fu usato in maniera deturpante per stampigliare delle corna sopra la fronte del sovrano caduto.
it.wikipedia.org
La cosa fondamentale è che non vi furono, tuttavia, modifiche nel progetto dell'arma nel cambio di nomenclatura, se non la lettera stampigliata sul lato.
it.wikipedia.org
Per tale motivo, combatterà con una croce stampigliata sui pantaloncini.
it.wikipedia.org
Il valore del passo è stampigliato sulle lamine.
it.wikipedia.org
Un insieme di sigle standard europee è stampigliato sui singoli pneumatici e permette di ricavare la pressione nominale (o di targa), omologata dal costruttore.
it.wikipedia.org
È anche chiamato calibro a lamelle poiché costituito da una serie di sottili lamine metalliche su ciascuna delle quali è stampigliato il passo.
it.wikipedia.org
Ogni pagina dei documenti recava stampigliato lo stesso simbolo raffigurante tre linee verticali unite da una linea orizzontale.
it.wikipedia.org
Infine il bollo del fabbricante era stampigliato sul fondo del vaso, per lo più al suo interno.
it.wikipedia.org
Spalle e maniche sono in tinta unita azzurra e recano stampigliato il logo dello sponsor tecnico in bianco.
it.wikipedia.org
La pratica consisterebbe nell'obbligare i detentori di moneta a stampigliare periodicamente le banconote, ovvero ad applicarvi delle marche, pena la perdita di validità delle medesime.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stampigliare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski