tacitare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tacitare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

tacitare [tatʃiˈtare] VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Arrivarono subito le prime critiche, tacitate da cinque vittorie consecutive.
it.wikipedia.org
Alessio cercava di tergiversare e di tacitare i comandanti dei crociati con dispendiosi regali, cosa che accentuò la cupidigia di questi ultimi.
it.wikipedia.org
L’apprendimento organizzativo è il processo o l'assieme dei processi con cui all'interno di un'organizzazione si produce, si utilizza, si mantiene, si trasferisce la conoscenza (sia tacita che esplicita).
it.wikipedia.org
I dissidenti vennero tacitati con l'espulsione o la violenza.
it.wikipedia.org
L'espressione città aperta si riferisce a una città ceduta, per accordo esplicito o tacito tra le parti belligeranti, alle forze nemiche senza combattimenti con lo scopo di evitarne la distruzione.
it.wikipedia.org
La rinuncia non può essere tacita.
it.wikipedia.org
Althusius sostiene che ogni comunità umana s'istituisca tramite un contratto (pactum unionis), sia esso tacito o espresso, che comporta la nascita di un organismo vivente.
it.wikipedia.org
Cajal stesso, infatti, disse di rendere la sua vita un poema vivo di azione intensa e di eroismo tacito a favore della cultura scientifica, occupandosi del rinascimento biologico.
it.wikipedia.org
Jefferson era pesantemente indebitato e si vedeva costretto a vendere i suoi libri per tacitare i suoi creditori.
it.wikipedia.org
Alessio cercava di tergiversare e di tacitare i comandanti dei crociati con dispendiosi regali.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tacitare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski