tessile im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tessile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.tessile [ˈtɛssile] ADJ

tessile industria, commercio, macchina

weaving

tessile industria, commercio, macchina

textile

tessile attrib. settore, fibre

textile

tessile attrib. operaio

textile

tessile attrib.

mill attrib.

materiale tessile vegetale

plant fibres

II.tessile [ˈtɛssile] SUBST m (settore industriale)

tessile

textile sector

gli operai del tessile

textile workers

lavorare nel tessile

to work in textiles

III.tessile [ˈtɛssile] SUBST mf (lavoratore del settore tessile)

tessile

textile worker

tessile

mill worker

IV.tessili SUBST mpl (prodotti tessili)

tessili

textiles

tessili

soft goods

negozio di tessili

draper's shop

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

la fabbrica si è riconvertita nel tessile

the factory has switched to textiles

operaio tessile

textile worker

operaio tessile

mill worker

operaio tessile

mill hand

fibra tessile

textile fibre Brit

fibra tessile

textile fiber Am

industria tessile

textile industry

Übersetzungen für tessile im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mill girl

operaia f tessile

millhand

operaio m tessile

to work in textiles

lavorare nel tessile

textile sector, technician, worker

del tessile

textile fibre, group, industry

tessile

Tricel

= fibra tessile in triacetato

to learn weaving trade, industry, workshop, mill

tessile

tessile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tessile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.tessile [ˈtɛs·si·le] ADJ

tessile

textile

II.tessile [ˈtɛs·si·le] SUBST mf

tessile

textile worker

III.tessile [ˈtɛs·si·le] SUBST m

1. tessile (settore):

tessile

textile sector

2. tessile pl (prodotti):

tessile

textiles

Übersetzungen für tessile im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

textile

tessile

textile mill

stabilimento m tessile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1980 fece pubblicità ad un'azienda tessile giapponese per finanziare la sua attività di pilota automobilistico.

it.wikipedia.org

Figlio di un industriale del ramo tessile, interventista, prese parte volontario alla prima guerra mondiale come ufficiale di fanteria.

it.wikipedia.org

Altra differenza sostanziale è la rotazione degli organi tessili.

it.wikipedia.org

Un'importante produzione fu quella tessile basata sulla forza motrice data dalla ricchezza di acqua dei torrenti.

it.wikipedia.org

Nella prima metà degli anni settanta, una profonda crisi colpì il settore tessile, interessando la casa madre, ancora dedita alla produzione di macchinari tessili.

it.wikipedia.org

Gran parte della produzione riguarda tessile, metalli e macchinari.

it.wikipedia.org

Viene coltivata per l'estrazione di una fibra tessile simile alla juta, il kenaf (nome di etimologia persiana).

it.wikipedia.org

L'economia della città, prima del recente sviluppo, si basava su agricultura e industria tessile.

it.wikipedia.org

Inizialmente l'azienda produceva macchinari per il settore tessile.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo industriale della città e del suo hinterland si concentra sui settori cantieristico, ittico, agroalimentare, tessile, elettronico, aeronautico e automobilistico.

it.wikipedia.org