trasmissione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für trasmissione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.trasmissione [trazmisˈsjone] SUBST f

3. trasmissione:

trasmissione RADIO, TV
broadcasting
trasmissione RADIO, TV
transmission
trasmissione (programma)
broadcast
trasmissione (programma)
programme Brit
trasmissione (programma)
program Am
la trasmissione di un programma in diretta da Mosca
the broadcasting or transmission of a programme live from Moscow
la trasmissione di immagini via satellite
the transmission of images via satellite
essere in trasmissione
to be on the air
cessare le trasmissioni
to go off the air
trasmissione televisiva, radiofonica
TV, radio broadcast or programme
trasmissione sportiva, in diretta
sports, live broadcast or programme
fare una trasmissione alla radio, sul giardinaggio
to broadcast on the radio, on gardening
trasmissione a carattere educativo, letterario
educational, book programme

II.trasmissioni SUBST fpl MILIT

III.trasmissione [trazmisˈsjone]

Übersetzungen für trasmissione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

trasmissione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für trasmissione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für trasmissione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

trasmissione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

trasmissione (di) -i COMPUT
data transmission
trasmissione via satellite
satellite transmission
trasmissione dati COMPUT
data transmission
albero m di trasmissione
propeller shaft
trasmissione f di informazioni
transfer of information
trasmissione f via satellite
satellite broadcasting
trasmissione f su fibre ottiche
fiber optics
trasmissione f in diretta
simultaneous broadcast
velocità f di trasmissione
transmission speed
velocità f di trasmissione
baud rate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si tratta di un cambio in cui sono presenti due alberi collegati a due frizioni a loro volta collegate all'albero di trasmissione.
it.wikipedia.org
Durante l'intera trasmissione gli sposi potranno essere aiutati da cinque parenti.
it.wikipedia.org
La trasmissione era a cardano con frizione a cono ed il cambio era a 4 marce.
it.wikipedia.org
Ogni volta che viene completata la trasmissione seriale di 8 bit viene generato un interrupt.
it.wikipedia.org
Il moto di ciascun semiasse veniva trasmesso alle ruote dentate motrici attraverso un albero di trasmissione ed un gruppo di riduzione finale.
it.wikipedia.org
La trasmissione era dedicata alla storia del cinema, nel centenario della sua invenzione.
it.wikipedia.org
La trasmissione era del tipo idrodinamico e trasferiva la potenza ai due assi anteriori per mezzo di un convertitore di coppia.
it.wikipedia.org
Non tutte le trasmissioni sono effettuate mediante la voce.
it.wikipedia.org
La trasmissione è ripresa regolarmente il 7 giugno 2020.
it.wikipedia.org
Esso era di configurazione tradizionale: motore e trasmissione posteriore, armamento al centro e riduzione finale in prua.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"trasmissione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste