-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
trinchetto im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für trinchetto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
trinchetto [trinˈketto] SUBST m
1. trinchetto (albero):
2. trinchetto (pennone):
3. trinchetto (vela):
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für trinchetto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
trinchetto im PONS Wörterbuch
trinchetto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Normalmente le grandi vele basse dei velieri erano chiamati anche "trevi" (trevo di trinchetto, trevo di maestra).it.wikipedia.org
- L'albero di maestra era caratterizzato dalla presenza di una vela quadra e di un pennone, così come l'albero di trinchetto, che era inclinato in avanti.it.wikipedia.org
- Le prime caravelle non avevano vele quadrate, anche se più tardi, vele quadre sono state issate sul trinchetto per aumentare velocità e tenuta in caso di burrasca.it.wikipedia.org
- Andando da poppa verso prora, sono detti di mezzana, maestra e trinchetto.it.wikipedia.org
- Varata nel 1822 come nave mercantile, la nave, una piccola unità con scafo in legno, aveva armamento velico a goletta (alberi di trinchetto e maestra a vele auriche).it.wikipedia.org
- A differenza del ketch l'albero più alto è quello di mezzana mentre quello più avanzato, che è più basso, è detto di trinchetto.it.wikipedia.org
- La bandiera quadra del "viceammiraglio di squadra" veniva issata sulla cima dell'albero di trinchetto.it.wikipedia.org
- Armata a nave goletta, aveva vele quadre sull'albero di trinchetto e vele auriche sulla maestra e sulla mezzana.it.wikipedia.org
- L'albero di trinchetto era completamente armato con vele quadre e l'albero maestro con vela aurica.it.wikipedia.org
- L'albero di trinchetto è l'albero delle navi a vela montato a proravia dell'albero di maestra.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch