un'alimentazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für un'alimentazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

alimentazione [alimentatˈtsjone] SUBST f

1. alimentazione (modo di nutrirsi):

alimentazione

diet a base di: of

avere una alimentazione sana, equilibrata

to have a healthy, balanced diet

controllare la propria alimentazione

to watch one's diet

è una fissata or maniaca dell'alimentazione

she's a food fad

un'alimentazione ricca di

a diet rich in

l'alimentazione di base

staple food

disturbo dell'alimentazione

eating disorder

scienza dell'alimentazione

food science

Organizzazione per l'Alimentazione e l'Agricoltura

Food and Agriculture Organization

2. alimentazione (atto di nutrirsi):

alimentazione

feeding

essere sotto alimentazione artificiale MED

to be force-fed, to be artificially fed

alimentazione forzata

force-feeding

3. alimentazione (prodotti alimentari):

il 20% del loro bilancio è destinato all'alimentazione

20% of their budget is devoted to food

4. alimentazione (di macchine):

alimentazione

feeding di: of

alimentazione elettrica, idrica, a gasolio

electricity, water, fuel supply

tubo di alimentazione

feed pipe

alimentazione a goccia MECH

drip feed

alimentazione di un'arma da fuoco

loading of a firearm

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dieta, alimentazione -a

meat diet

Übersetzungen für un'alimentazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

feeding

alimentazione f

alimentation

alimentazione f

force-feeding (of animal, bird)

alimentazione f forzata

force-feeding (of person)

alimentazione f artificiale

fuel pump

pompa f dell'alimentazione

eating disorder

disturbo m dell'alimentazione

food science

scienza f dell'alimentazione

feed pipe

tubo m di alimentazione

health food

alimentazione f naturale

un'alimentazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für un'alimentazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

alimentazione [a·li·men·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. alimentazione (con cibo):

alimentazione

diet

scienza dell'alimentazione

nutrition

2. alimentazione TECH (fornitura):

alimentazione elettrica

electricity supply

auto ad alimentazione elettrica

electrically-powered vehicle

alimentazione del carburante

fuel supply

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scienza dell'alimentazione

nutrition

Übersetzungen für un'alimentazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

an unhealthy diet

un'alimentazione scorretta

eating disorder

disturbo m dell'alimentazione

intravenous feeding

alimentazione f (per via) endovenosa

feed

tubo m d'alimentazione

un'alimentazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

scienza dell'alimentazione

nutrition

scienza dell'alimentazione

nutrition

alimentazione elettrica

electricity supply

auto ad alimentazione elettrica

electrically-powered vehicle

alimentazione del carburante

fuel supply

alimentazione f (per via) endovenosa

intravenous feeding