verificato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si è però verificato che tali modelli sono solo accettabili dal punto di vista previsionale e che tanto più ci si discosta dall'anno di pubblicazione, tanto più perdono in precisione.
it.wikipedia.org
Quando ciò non è verificato si parla invece di fallacia.
it.wikipedia.org
Oggi è stato verificato che la cultura argarica si originò a partire dal sostrato indigeno.
it.wikipedia.org
Negli anni settanta si è verificato un invecchiamento degli impianti produttivi del ciliegio.
it.wikipedia.org
Un giocatore può richiedere la patta se nelle ultime 50 mosse della partita non si è verificato né un movimento di pedone né una cattura.
it.wikipedia.org
Nel 2009 e nel 2010 sono diminuiti di 30.000 unità i posti per il personale non docente, e si è verificato un taglio di ulteriori 14.000 posti nel 2011.
it.wikipedia.org
Questo venne verificato raccogliendo campioni di muco dalla superficie gengivale esterna della mandibola superiore di due esemplari catturati da poco.
it.wikipedia.org
Il sigillo a intumescenza e antifumo deve essere verificato di routine e allo stesso modo la chiusura e il bloccaggio della porta.
it.wikipedia.org
La parola torna all’autore, che sostiene di aver personalmente verificato queste notizie e si scusa della rozzezza della lingua che ha utilizzato.
it.wikipedia.org
Il conseguente licenziamento si è verificato il 3 novembre 2008, con effetti amministrativi contabilizzati dal 31 ottobre di quell'anno.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski