zitella im Oxford-Paravia Italian Dictionary

zitella im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zitella im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

zit(t)ella [tsi·ˈtɛl·la/dzi·ˈtɛl·la (dzit·ˈtɛl·la)] SUBST f

Übersetzungen für zitella im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zitella f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli, però, punta a quattro zitelle che lo rifiuteranno.
it.wikipedia.org
Ma l'accoglienza non è delle migliori e il vecchio afferma che sua figlia o sposerà un contadino o resterà zitella.
it.wikipedia.org
Una zia, rimasta zitella dopo essere stata piantata dal fidanzato, si oppone al matrimonio della nipote con il nipote di un violinista.
it.wikipedia.org
Non più giovanissima, alta e imponente, le vennero affidati ruoli familiari, talvolta di arcigna zitella o di signora rigida e formale.
it.wikipedia.org
Nel 1754 fu redatto il catasto onciario nel quale furono censiti 127 capifamiglia, 5 preti e 18 fra vedove e zitelle.
it.wikipedia.org
Una vecchia zitella compete con un bellissimo giovane studente per ottenere l'affetto di un anziano professore.
it.wikipedia.org
Una zitella si mette a flirtare con il fidanzato della nipote.
it.wikipedia.org
Un operaio elettrificato dà la scossa a una zitella, un ciclista e un cuoco.
it.wikipedia.org
Suzanita, una zitella che svolge l'attività di affittacamere nel quartiere dove vivono gli altri, e che sogna un giorno di potersi sposare.
it.wikipedia.org
Non è sposata e sembra rassegnata a rimanere zitella per il resto della sua vita nonostante il suo bell'aspetto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zitella" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski