anticipazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anticipazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
anticipazione f (de di)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In anticipazione alla sua eventuale dimostrazione, molti matematici hanno sviluppato dimostrazioni che dipendono dalla verità di questa congettura.
it.wikipedia.org
Dopo ulteriori anticipazioni, la canzone venne pubblicata ufficialmente l'8 giugno del 2019, diventando la prima collaborazione diretta tra i due artisti.
it.wikipedia.org
Le prime tre sono di prevenzione/anticipazione, le ultime due di contenimento/azione.
it.wikipedia.org
Gli episodi delle prime quattro stagioni non hanno titolo, tranne alcuni per cui i titoli sono indicati nelle anticipazioni alla fine dell'episodio precedente.
it.wikipedia.org
La concimazione deve essere impostata in modo oculato, opera secondo il principio dell'anticipazione, deve essere rapportata ad eventuali cause di perdite, in particolare il dilavamento.
it.wikipedia.org
Allo stesso tempo, i limiti di prestito sono stati raddoppiati e sono state rese disponibili maggiori anticipazioni finanziarie.
it.wikipedia.org
È una sorta di anticipazione del suo abbandono dalla band, avvenuto qualche mese dopo.
it.wikipedia.org
Il 6 luglio 2009 fu pubblicata in rete la prima locandina d'anticipazione, accompagnata dalla sinossi.
it.wikipedia.org
Lo scienziato descrisse con grande anticipazione ed esattezza il meccanismo di capovolgimento dell'immagine che attraversando un foro si fermava sul fondo della camera.
it.wikipedia.org
L'integrazione di più funzioni consente l'anticipazione dei vincoli generati dalle dinamiche industriali.
it.wikipedia.org

"anticipazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano