astuto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für astuto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

astuto ADJ, astuta

astuto

astucieux, -euse, rusé, -e

Übersetzungen für astuto im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

roué

astuto, -a

rusé

astuto, -a

astucieux

astuto, -a

futé

astuto, -a

débrouillard

astuto, -a, che sa trarsi di impaccio

astuto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

astuto, -a, che sa trarsi di impaccio

débrouillard

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Molto astuto e amante dei colpi teatrali, aveva più volte evitato la cattura, mettendo in ridicolo i suoi inseguitori.

it.wikipedia.org

Gli eroi sono a volte sovrumanamente audaci o in malafede, saggi o astuti, umili o arroganti, umani o brutalmente spietati a seconda della situazione.

it.wikipedia.org

Johannessen era un solido terzino destro, astuto e di corporatura robusta.

it.wikipedia.org

Umili lavoratori, astuti commercianti, allevatori, guardie, dottori, nobili o vagabondi, essi costituiscono la maggior parte dei cittadini del regno.

it.wikipedia.org

Il leopardo simboleggerebbe una donna astuta e malvagia, attaccata alla sua prole.

it.wikipedia.org

È un tipo astuto che attira l'avversario con il suo viso carino e lo attacca quando si avvicina.

it.wikipedia.org

Il nome del libro ha una carica simbolica, perché il gatto è considerato un essere enigmatico, astuto e misterioso.

it.wikipedia.org

Evolver è programmato su quattro livelli, ogni volta che viene sconfitto passa al livello successivo in cui diventa più astuto e più spietato.

it.wikipedia.org

Il suo personaggio era quello del servo astuto e scroccone.

it.wikipedia.org

Ha una personalità astuta e diabolica, ma possiede anche un intelletto eccezionale.

it.wikipedia.org