ciabattino im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ciabattino im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

ciabattino SUBST m

ciabattino

cordonnier m

ciabattare VERB intr

ciabattare

traîner les pieds

ciabattare SPORT scherz

traîner la jambe

Übersetzungen für ciabattino im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

savetier

ciabattino m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La spiegazione viene origliata casualmente sia dal ladro che dal ciabattino.

it.wikipedia.org

Dopo aver ottenuto la licenza elementare, iniziò a lavorare come apprendista ciabattino e a cantare in un coro.

it.wikipedia.org

Scavando un passaggio dal negozio adiacente di un povero ciabattino, i tre riescono a compiere il furto.

it.wikipedia.org

Da loro deriva l'antico nome del calzolaio ciabattino.

it.wikipedia.org

Da piccolo era soprannominato ciabattino in quanto indossava infradito anche d'inverno.

it.wikipedia.org

Nelle diverse sezioni trovano spazio anche gli strumenti utili allo svolgimento dei lavori artigianali più diffusi, come quello del ciabattino e del falegname.

it.wikipedia.org

Sa comunque fare il sarto, il ciabattino, il barbiere, il cuoco e molti altri mestieri.

it.wikipedia.org

Il calzolaio (o ciabattino) è un artigiano che realizza e ripara scarpe ed accessori quali borse, cinture ed abbigliamento in pelle.

it.wikipedia.org

Rimasto orfano di padre, un ciabattino-ferramenta, quando era molto piccolo, cresce con la madre e i quattro fratelli.

it.wikipedia.org

La ragazza riesce a fuggire aiutata dal ciabattino del paese e scompare.

it.wikipedia.org