costellare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für costellare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua vita era stata costellata da avventure e successi di ogni genere.
it.wikipedia.org
Il film è costellato da svariati personaggi delle filastrocche britanniche.
it.wikipedia.org
Nel 1781 le numerose botteghe in legno che costellavano la piazza presero fuoco dopo uno spettacolo pirotecnico.
it.wikipedia.org
Chiuro era costellato di torri delle quali si riconoscono ancora le parti inferiori inglobate poi nell’edificazione successiva.
it.wikipedia.org
Il suo regno fu costellato di splendori e grandi sfarzi.
it.wikipedia.org
L'area è costellata da piccoli villaggi tradizionali e ospita numerosi endemismi floristici e faunistici.
it.wikipedia.org
Le regioni inferiori sono di colore rosso, costellate da macchie rotonde grigie.
it.wikipedia.org
Così pure va letta la veste grafica delle partiture, costellate di indicazioni dinamiche ed agogiche che determinano nel contempo il suono e la forma.
it.wikipedia.org
Fu un matrimonio disgraziato tra due persone incompatibili, il matrimonio sarà costellato di conflitti ed incomprensioni sia sul piano personale che su quello politico.
it.wikipedia.org
Furono queste le sue uniche due partite della stagione, costellata da infortuni.
it.wikipedia.org

"costellare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano