dispendiosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dispendiosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

dispendioso ADJ, dispendiosa

dispendioso

dispendieux, -euse

Übersetzungen für dispendiosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dispendieux

dispendioso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ci si può legittimamente chiedere il perché di un'operazione tanto dispendiosa, e la risposta è semplice.

it.wikipedia.org

L'opera risultò molto dispendiosa, i lavori si protrassero per molti anni.

it.wikipedia.org

Si apre nella sua vita una nuova e dispendiosa parentesi, che inizierà a minarne la consistenza delle sostanze e a intaccarne la reputazione sul lavoro.

it.wikipedia.org

La produzione di biodiesel è molto dispendiosa anche dal punto di vista idrico.

it.wikipedia.org

Nella stagione 2016-2017, complice la dispendiosa campagna acquisti, perde il posto da titolare a favore dei nuovi giocatori.

it.wikipedia.org

Questo fatto favorisce lo scambio termico tra l'ambiente indoor e l'esterno, rendendo particolarmente dispendiosa la climatizzazione dell'edificio.

it.wikipedia.org

L'agenzia tuttavia non disponeva più della strumentazione necessaria per il controllo della sonda, decommissionata nel 1999, e la ricostruzione venne giudicata troppo dispendiosa.

it.wikipedia.org

Diversamente dall'accendino il fiammifero permette un'accensione probabilmente più affascinante ma certamente meno pratica e più dispendiosa.

it.wikipedia.org

Il ridimensionamento dell'array sottostante è un'operazione dispendiosa, che tipicamente coinvolge la copia dell'intero contenuto dell'array.

it.wikipedia.org

Muovendosi tra vari studi di registrazione e avvalendosi di vari set di produzione, la band scelse il meglio, e anche la strada più dispendiosa.

it.wikipedia.org