-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
faticosa im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für faticosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Übersetzungen für faticosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- È una tecnica faticosa e snervante, in genere la si usa a tratti nell'incontro.it.wikipedia.org
- Afferma che è un'attività faticosa, dal punto di vista fisico e mentale.it.wikipedia.org
- La posizione può essere faticosa e dolorosa da mantenere a lungo per alcune donne.it.wikipedia.org
- Tale attività è inevitabilmente più faticosa quando l'unità è dislocata al di fuori della propria provincia e l'assenteismo, ovviamente, cresce.it.wikipedia.org
- La lettura veloce è una pratica faticosa (e a volte inefficace, se mal applicata), ma se ben completata consente di migliorare comprensione e velocità.it.wikipedia.org
- Sebbene faticosa, è considerata una salita non tecnica che comporta una parziale scalata su terreni accidentati.it.wikipedia.org
- La parola poetica, soppesata, sofferta e illuminante, è il risultato di una faticosa ricerca e al contempo di un’improvvisa illuminazione.it.wikipedia.org
- La pala è lunga e stretta, spiovente nel senso della remata, è abbastanza faticosa da estrarre dall'acqua al termine della "passata in acqua" prima di cominciare la "ripresa".it.wikipedia.org
- Tutta la canzone si regge quindi sul dualismo tra la vita di campagna, faticosa ma pura, e quella di paese, corrotta ed impregnata di provincialismo.it.wikipedia.org
- L'ascesa faticosa a causa della forte pendenza lungo tutto il percorso e della necessità di portare con sé molta acqua.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch