fetido im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fetido im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

fetido ADJ, fetida

1. fetido:

fetido

fétide

2. fetido fig :

fetido

immonde

Übersetzungen für fetido im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fétide

fetido, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Rifiuta gli insetti fetidi, come le cimici, e indietreggia, dopo avere simulato l'attacco, quando si trova davanti una preda troppo grande per la sua taglia.

it.wikipedia.org

La cadaverina, una diammina fetida, è un prodotto di degradazione delle proteine.

it.wikipedia.org

Eisenia fetida è utilizzata per la produzione di vermicompost.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal persiano رزین (razin) che significa resina e dal latino fetida, aggettivo che ne descrive l'intenso e sgradevole odore.

it.wikipedia.org

Il nome fetida deriva dall'odore pungente che emana se disturbato.

it.wikipedia.org

Nelle forme più gravi può dar luogo a tumefazione, edema, secrezione purulenta fetida.

it.wikipedia.org

E. fetida presenta gruppi di setole su ogni segmento che vengono mosse per lo spostamento.

it.wikipedia.org

Si ha cura che non ci siano vicini a questo luogo ne letame, ne radici di alberi, ne alcuna altra cosa fetida.

it.wikipedia.org

Le foglie sono opposte, pennate, lunghe 15–30 cm con 5-9 foglioline di odore fetido.

it.wikipedia.org

Una delle teorie riguardante l'origine del toponimo fa risalire la denominazione della frazione dal fenicio-punico "bar-bus", che significherebbe "pozzo fetido" o "acquitrino".

it.wikipedia.org