fluida im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fluida im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für fluida im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fluido, -a

fluida Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A volte fluida e sfuggente, altre volte ristagnante in paludi e pozzanghere.
it.wikipedia.org
È una cera d'api parzialmente saponificata per renderla più fluida e di più facile impiego.
it.wikipedia.org
L'isonixina è anche disponibile alla concentrazione del 2,5% in una preparazione di una crema fluida da applicare 2-4 volte al giorno massaggiando leggermente.
it.wikipedia.org
Per mezzo dei sifoni, gli afidi si difendono dai predatori emettendo una cera fluida che rapprende rapidamente all'aria disturbando il funzionamento dell'apparato boccale.
it.wikipedia.org
Come in tutte le sue ultime opere, il colore viene sfruttato in maniera straordinariamente fluida e vibrante.
it.wikipedia.org
Il plasticismo pieno e naturalistico del suo maestro qui si ammorbidisce infatti in soluzioni di più fluida e lieve stilizzazione.
it.wikipedia.org
Sulla base del fatto che l'intera popolazione statunitense è composta da immigrati, l'identità degli ebrei americani viene descritta come essere fluida, trattabile e altamente volontaria.
it.wikipedia.org
L'autopalpazione può essere eseguita con le mani leggermente insaponate per renderla più fluida.
it.wikipedia.org
La presenza di bolle di gas nel contesto di una raccolta fluida è patognomonica di un'infezione della stessa (ascesso).
it.wikipedia.org
L'organizzazione di solito è permanente, non fluida, difficilmente legata ad una singola elezione.
it.wikipedia.org

"fluida" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano