giocosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für giocosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für giocosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In alcuni punti è giocosa e vivace, pur rimanendo sempre cerimoniosa.
it.wikipedia.org
Fu strenuo difensore e continuatore della tradizione fiorentina della poesia giocosa e popolaresca.
it.wikipedia.org
Le sue caratteristiche psichiche sono la creatività, la loquacità, l'allegria, la prontezza di riflessi, la golosità, la passionalità, e l'attitudine a una sessualità giocosa.
it.wikipedia.org
L'album è già orientato verso una linea di morbida e giocosa polemica contro gli stereotipi tipici del mondo giovanile contemporaneo.
it.wikipedia.org
Il piacere supera qualsiasi legittimazione biologica o sociale per apparire in tutta la sua gratuità e leggerezza giocosa.
it.wikipedia.org
Un'onestà giocosa ma brutale pervade gran parte del suo lavoro.
it.wikipedia.org
Pan, una creatura giocosa di natali incerti, passava gran parte del suo tempo a caccia di donne o sonnecchiando.
it.wikipedia.org
La loro indole infatti, seppur giocosa e fedele, sa anche essere pigra quanto basta per un appartamento.
it.wikipedia.org
In esse l'antichità classica è immersa in un'atmosfera serenamente giocosa, evocata da paesaggi lussureggianti e figure femminili sensuali.
it.wikipedia.org
Anche per questo motivo ebbe l'approvazione della corte un tipo di poesia molto faceta, giocosa e a sfondo sessuale.
it.wikipedia.org

"giocosa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano