gleba im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gleba im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für gleba im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

gleba Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

servo della gleba
servo m della gleba

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I pastori liberi del secolo precedente diventano servi legati alla gleba e privati della loro libertà.
it.wikipedia.org
In riferimento alla servitù della gleba e alla schiavitù, chiama quindi questo sistema sexage.
it.wikipedia.org
I signori potevano vendere, acquistare e scambiare servi della gleba.
it.wikipedia.org
I contadini ribelli cercarono l'abolizione della servitù della gleba, il passaggio dei terreni privati e statali a loro, l'eliminazione del dominio dei proprietari terrieri.
it.wikipedia.org
Nel 1861 viene abolita la servitù della gleba.
it.wikipedia.org
A maturità si divide irregolarmente sulla parte superiore del basidiocarpo per rivelare la gleba scura sottostante.
it.wikipedia.org
Nel suo ruolo di direttore del dipartimento, si è unito al gruppo dei più forti oppositori della abolizione della servitù della gleba.
it.wikipedia.org
La servitù della gleba si trasformò in altri istituti agrari come la colonia parziaria e la mezzadria.
it.wikipedia.org
La manodopera non specializzata era costituita da servi della gleba.
it.wikipedia.org
La vita del servo della gleba formalmente era protetta dalla legge, e il proprietario non lo possedeva interamente.
it.wikipedia.org

"gleba" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano