inviolabile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inviolabile im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

inviolabile ADJ

inviolabile

inviolable

Übersetzungen für inviolabile im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inviolable

inviolabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Hitler soppresse ogni istanza di cambiamento programmatico rifiutandosi di affrontare la questione dopo il 1925, perché il programma nazionalsocialista era "inviolabile", quindi immutabile.

it.wikipedia.org

Secondo le credenze ancestrali, lungo il tracciato si trovavano concentrate forze sovrannaturali a formare una barriera inviolabile a protezione della città.

it.wikipedia.org

Per lo svolgimento di questi compiti erano considerati inviolabili.

it.wikipedia.org

Pubblicato per la prima volta nel 1585, fu considerato inviolabile fino al 1863, e per questo definito "il cifrario indecifrabile".

it.wikipedia.org

Con ciò diventava patrono di tutta la plebe e rendeva la sua abitazione inviolabile da parte di chiunque, compresa la forza pubblica.

it.wikipedia.org

Pausania proclamò la città e i suoi territori sacri ed inviolabili, ma durò poco.

it.wikipedia.org

Alcuni distretti del corpo rimangono comunque ancora una sorta di sacrario inviolabile.

it.wikipedia.org

Esprimendo in queste parole il desiderio di una propria ed inviolabile intimità.

it.wikipedia.org

In ogni caso, tuttavia, è vista come un essere sacro e, in quanto tale, inviolabile.

it.wikipedia.org

Cosa posso desiderare se non che tutti i cattolici mantengano inviolabile questo tesoro inestimabile?

it.wikipedia.org