involucro im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für involucro im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

involucro SUBST m

involucro

enveloppe f

Übersetzungen für involucro im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enveloppe

involucro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il rover è contenuto all'interno di un involucro detto aeroshell che lo protegge durante il viaggio nello spazio e durante il rientro atmosferico.

it.wikipedia.org

Gli involucri spesso sono circondati da alcune brattee fogliose spinate.

it.wikipedia.org

È scritta su un involucro per il cioccolato ed è stata firmata dagli altri seminaristi.

it.wikipedia.org

Le brattee dell'involucro, persistenti, a volte sono divise in esterne e interne.

it.wikipedia.org

L'involucro può essere sotteso da alcune (3 - 7) bratteole patenti verso l'alto.

it.wikipedia.org

In autunno il tegumento rosa dei semi si apre e da esso fuoriescono i frutti arancioni, che pendono dall'involucro.

it.wikipedia.org

Una membrana biancastra (spata a 1 o 2 valve) circonda alla base l'infiorescenza (chiamata anche involucro).

it.wikipedia.org

Le foglie superiori (amplessicauli) spesso si confondono con le brattee dell'involucro.

it.wikipedia.org

Gli acheni dei fiori del raggio sono spesso racchiusi in involucri bratteali, risultando così separati dai fiori del disco.

it.wikipedia.org

Essa crea un'illusione ottica e fisica ed è composta da alcune file di sedili poste su una "gondola", all'interno di un involucro rotante.

it.wikipedia.org