ironizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ironizzare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für ironizzare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ironizzare

ironizzare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ironizzare su qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Lo scopo è quello di ironizzare sul concetto del kitsch e del prodotto da supermarket, di carente qualità e dall'utilizzo immediato.
it.wikipedia.org
La novella, che segue il racconto del frate, ironizza sulla tendenza dei frati di elemosinare oltre misura e arricchirsi nonostante il voto di povertà.
it.wikipedia.org
Il suo personaggio è ricalcato e ironizza sullo stereotipo popolare dello scienziato pazzo.
it.wikipedia.org
Broots ironizza perché dovrebbero dargli la caccia, e non collaborare con lui.
it.wikipedia.org
Alcune barzellette si prendono gioco delle caratteristiche dello strumento, altre ironizzano sulle persone che lo suonano.
it.wikipedia.org
Quasi ogni giorno sui muri di casa compaiono scritte vandaliche che ironizzano all'omosessualità dei due.
it.wikipedia.org
Un pantun, cioè una forma poetica malese, che ironizzava il sultano divenne molto popolare.
it.wikipedia.org
Madonna ironizzando su questo videogioco, indica come si possa imparare a ballare senza seguire le indicazioni luminose, ma solamente seguendo il ritmo.
it.wikipedia.org
La sua notorietà è dovuta soprattutto ai suoi libri che ironizzano sulla condizione femminile.
it.wikipedia.org
La canzone voleva ironizzare sulle appena trascorse elezioni politiche, ma non fu pubblicata fino alle successive elezioni generali britanniche del 1992.
it.wikipedia.org

"ironizzare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano