laccato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für laccato im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für laccato im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
laccato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Come materiale preferito degli scultori si affermò il legno, che come di consueto veniva dorato o laccato, restando non trattati solo i legni profumati.
it.wikipedia.org
Piccola e riccamente arredata, conserva tuttora gli originali arredi barocchi in legno dorato e laccato.
it.wikipedia.org
La tomba misura 45 metri di diametro e 12 di altezza e si pensa che il suo interno possa essere stato verniciato e laccato.
it.wikipedia.org
La camera tombale conteneva una bara in legno laccato la quale aveva oggetti di sepoltura tutt'attorno.
it.wikipedia.org
Completano la sala alcuni vasi giapponesi settecenteschi, collocati su un basamento intagliato e laccato in oro di gusto barocco.
it.wikipedia.org
Il bar, il guardaroba e la biglietteria sono arredati con elementi in legno laccato con specchiature in rilievo.
it.wikipedia.org
Il materiale preferito in architettura e in pittura era il legno, che veniva per lo più dipinto e laccato.
it.wikipedia.org
Dal latino lucidum, lucido, per il suo aspetto lucido, brillante, quasi laccato.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente, le ciotole sono di legno laccato, ma in molti monasteri sono in uso anche ciotole di bachelite - e utentili coperti da una bustina.
it.wikipedia.org
Varcata questa prima porta in legno laccato, per accedere alla sala è necessario aprire una seconda anta ricoperta di velluto.
it.wikipedia.org

"laccato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano