lacerazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lacerazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

lacerazione SUBST f

lacerazione

déchirement m

lacerazione cutanea

déchirure f cutanée

Übersetzungen für lacerazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

déchirement

lacerazione f

lacerazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

lacerazione cutanea

déchirure f cutanée

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lo strappo è una lacerazione delle fibre muscolari che appare durante una contrazione violenta.

it.wikipedia.org

È stato uno dei più scrupolosi testimoni di un'era di profonde trasformazioni, e anche di acute lacerazioni.

it.wikipedia.org

In letteratura sono segnalati alcuni gravi incidenti come la perforazione del mediastino e la lacerazione della arteria mammaria interna.

it.wikipedia.org

Anzitutto durante l'arrotolamento le fibre orizzontali risultavano compresse e ciò riduceva il pericolo di lacerazioni, aumentando la durabilità del papiro.

it.wikipedia.org

Tale tesi era inoltre supportata dalla mancanza di gran parte del [4] cranio, delle braccia e delle costole e dalle profonde lacerazioni degli indumenti.

it.wikipedia.org

La lacerazione è lo scopo appunto dei laceratori.

it.wikipedia.org

Un'alternativa, consisteva nel percuotere con dei bastoni la vittima sull'addome, in modo da causare lacerazioni nei tessuti dello stomaco e di altri organi interni.

it.wikipedia.org

A seconda dell'arma e della posizione, la lesione si può presentare come lacerazione, abrasione, contusione, frattura ossea, o ferita da arma da fuoco.

it.wikipedia.org

Una risonanza effettuata il giorno stesso portò alla luce una completa lacerazione del tendine dell'hamstring.

it.wikipedia.org

Una lacerazione della cuffia dei rotatori può essere trattata operativamente o non operativamente.

it.wikipedia.org