manovrabile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manovrabile im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

manovrabile ADJ

1. manovrabile:

manovrabile

manœuvrable

2. manovrabile (persona):

manovrabile fig

malléable

Übersetzungen für manovrabile im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

maniable fig

manovrabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È veloce e manovrabile ma, per il resto, non è niente di speciale.

it.wikipedia.org

Il risultato è una tavola leggera, con un ottimo galleggiamento e manovrabile.

it.wikipedia.org

Per l'equipaggio era solamente un fattore di distrazione in più, mentre l'apparecchio risultava più pesante e meno manovrabile.

it.wikipedia.org

Si dimostrò una buona unità, robusta e manovrabile.

it.wikipedia.org

Era molto manovrabile, come tutti i biplani, ma molto lento.

it.wikipedia.org

È lento e poco manovrabile ma ha un'ottima accelerazione e ottimo turbo.

it.wikipedia.org

È altamente manovrabile, in grado di cambiare la direzione della sua spinta quasi istantaneamente.

it.wikipedia.org

La cavalleria, elemento fondamentale della tattica persiana, era armata alla leggera (con arco e giavellotto) e quindi era molto veloce e manovrabile.

it.wikipedia.org

Husband presentò i primi progetti del primo radiotelescopio completamente manovrabile nel 1950.

it.wikipedia.org

Il quarto, (di esaurimento) è manovrabile ad un livello di minimo invaso, ed attraversa il corpo della diga.

it.wikipedia.org