marciume im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für marciume im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

marciume SUBST m

marciume

pourriture f a. fig

Übersetzungen für marciume im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pourriture

marciume m a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In viticoltura è comunemente nota come marciume grigio o muffa grigia, mentre solo in certi e rari casi si parla di marciume nobile.

it.wikipedia.org

Può resistere a temperature non troppo rigide (5° sopra lo zero), ed è facilmente affetto da marciumi e cocciniglie che interessano le radici.

it.wikipedia.org

Alcune specie sono saprofite, altre parassite, molto dannose, che causano il marciume bianco.

it.wikipedia.org

Bisogna fare attenzione ai marciumi causati da un cattivo drenaggio.

it.wikipedia.org

Data l'elevata suscettibilità ai marciumi radicali, però, gli apporti idrici devono essere frequenti e di limitata entità.

it.wikipedia.org

Questa varietà di orchidea soffre particolarmente di marciume del colletto, antracnosi e ruggine.

it.wikipedia.org

Cresce nei boschi e nei parchi su terreni ricchi di humus, muschio, legno e fogliame marcescente oppure marciume radicale.

it.wikipedia.org

Armillaria mellea è un fungo parassita di piante arboree, in cui provoca il marciume radicale fibroso.

it.wikipedia.org

So qual è il marciume che sta dietro a un'artista e non voglio più essere coinvolta.

it.wikipedia.org

Gli scafi di ferro non erano soggetti a marciume secco o tarlo ed erano anche più leggeri e meno ingombranti.

it.wikipedia.org